Sateenkaariperhonen

Sateenkaariperhonen

keskiviikko 20. tammikuuta 2016

Lankavaraston kartoitus

Blogin aloittamisesta on muotoutunut yhä kasvava kynnys. Mitä oikeastaan haluan blogilta? Haluaisin että se on hienompi kuin aikaisempi blogi, haluaisin kertoa esimerkiksi kirjekavereille kuulumisiani, haluaisin esitellä harrastusprojektejani mutta haluaisin myös dokumentoida muistoja itselleni. Nyt täytyy myöntää ettei pohdinnat johtaneet oikein muuhun kuin siihen, että haluan lisätä blogin saavutettavuutta lisäämällä kieliä, eli haluan joka postauksesta tehdä edes tiivistelmän englanniksi, joskus voi toki käyttää muitakin kieliä vaikka se onkin aikaavievää. :)

The start of this blog has become an ever-rising treshold. I've been pondering what really are my goals for writing a blog. I've thought that I want a better blog than the previous one, to for example let my pen pals know what's going on in my life. I would like to present my hobby projects but also document memories for myself. I have to admit, though, that all this thinking has lead pretty much nowhere; the only certain idea is that I want to expand the approachability by wiriting in multiple languages. I will post at least a truncated version of every post in English, or then use other languages sometime, even though it is time-consuming. :)

Mistä sitten aloittaisi...?

Nyt on keskiviikkoaamu, pakkasta on täällä eteläisessä Suomessa 20 astetta mutta on kirkasta. Keskiviikkoisin voin mennä töihin vasta puoliltapäivin, joten on hyvin aikaa aloittaa bloginpito!

Muutama päivä sitten tein lankainventaarion. Lankaa on alle 10kg! Ok, 9,8 kg jos tarkkoja ollaan eli kymmenen kilon maagista rajaa hipoo. :/ Viime vuonna tsemppasin käsitöissä vasta loppuvuodesta ja sain joululahjoja urakalla valmiiksi, muuten ei juuri ole ollut aikaa neuloa. Nyt voin kuitenkin esitellä tämän vuoden lähtötilanteen.

So, where to begin...? 

It is Wednesday morning, the temperature is around -20 celcius degrees and the weather is clear. On Wednesdays I can go to work around noon, so there's time to start blogging in the morning!

A few days ago I did an inverntory on my yarn stash. I have less than 10 kilos of yarn! Ok, the amount (9,8kg) is near the magical 10 kg limit. :/ Last year I didn't have much time to knit anything, I just managed to do a huge knitting spree in the end of the year in order to finish some presents. Now I can anyway present the situation from where to start this year.

Lähtötilanne / The beginning

Valkoiset / Whites


Mustat / Blacks

Harmaat / Greys

Siniset / Blues

Vihreät / Grees

Moniväriset / Multi-colored

Lämpimät punaiset, oranssit ja keltaiset / Warm reds, oranges and yellows    

vaaleanpunaiset / pinks

   
Liilat / purples
 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti